15.05.2018 Ogledov: 195
NAGRAJENCI HAIKU NATEČAJEV

V letošnjem šolskem letu so učenci 8. in 9. razredov pri pouku slovenščine pod mentorstvom učiteljice Mojce Lipužič Moravec ustvarjali za namen dveh natečajev otroške haiku poezije, in sicer za natečaj OŠ TOLMIN – Sanjam, sanjarim … in za natečaj letalske družbe JAL Foundation na Japonskem – Živa bitja, pri katerem so morali učenci svoj haiku tudi likovno upodobiti, pomagala jim je učiteljica likovne umetnosti Uršula Batistuta, za prevode v angleški jezik pa je poskrbela učiteljica angleščine Sanja Turk.

Na obeh natečajih so bili tudi letos naši učenci zelo uspešni. Precejšnje število haikujev naših učencev na temo »Sanjam, sanjarim …« bo objavljenih v zborniku, dva učenca pa sta si prislužila tudi nagrado na Japonskem – osmošolec Marko Špik in devetošolec Nejc Domnik. Na tekmovanju je sodelovalo 54 držav iz vsega sveta.

 

MARKU IN NEJCU ISKRENE ČESTITKE

Čestitke tudi vsem učencem na natečaju OŠ Tolmin

 

JAL FOUNDATION – NAGRAJENI SLOVENSKI HAIKUJI

 

VSE SODELUJOČE DRŽAVE

 

NAGRAJENA HAIKUJA NA JAPONSKEM

JAL Prize winner 入賞作品  

 

V mirnih valovih,
snežni belini, srce
deli se na dva.

In the peaceful waves
In the snow-whiteness, a heart
Splits in two.

Nejc Domnik 
Male Age 14 (Slovenia) 
男子 14歳 (スロベニア)

 

Slini se povsod,
dom na hrbtu prenaša,
zre v mogočen svet.

It drools everywhere
It carries its home on its back
Gazing into the mighty world.

Marko Špik 
Male Age 13 (Slovenia) 
男子 13歳 (スロベニア)

 

NATEČAJ OŠ TOLMIN: SANJAM, SANJARIM …

 

Svoboda brez mej,

nežno prosojne črte,

neskončno platno. 

Nejc Domnik

 

Postelja je kraj,

kjer se vse začne, konča

v čarobnosti sna.

 

Kot ptica v letu

svoboden in srečen, ko

zatisnem oči.

Blaž Mavri

 

Veličasten zmaj

usta odpira in se

glasno hihita.

Maša Florjančič

 

Stopinji v snegu

sta druga drugi vedno

edina družba.

 

V objemu zvezdic

zrem na bele bregove,

palčki plešejo.

Tina Koder

 

Nekje v glavi je

za zaprtimi očmi

svet, ki ga sploh ni.

Urh Bevk

 

Sem beloglavi

orel, krožim po nebu,

iščem svoj plen.

Lan Tertinek

 

Vsako noč pride

v naše glave zgodba, ki

ne pozna konca.

Timon Venko

 

Domišljija kot

most med nebom in Zemljo

vodi za roko.

Maja Vidmar Lapanja

 

Sanje so ptice,

ki nas ponesejo vse

do konca neba.

Maša Vidmar Lapanja

 

Zunaj realnost!

Znotraj je bomba misli,

ki me krepijo.

Teja Tušar

 

Ko za trenutek

pobegneš realnosti,

je vse mogoče.

Tina Peternelj

 

Igra nevronov

je beg pred resničnostjo,

svetloba v temi.

 

V brezskrbnem svetu

diši po brezčasnosti.

Noč se pripravlja.

Andraž Klemen

 

Krhka čarobnost

v domišljiji brez konca

išče svoj pomen.

Živa Božič Lapanja

 

Meni ni težko

v šoli sedeti mirno.

Sem nekje drugje.

Denis Mavri

 

Noč, svetloba, žvižg,

šviga strela, grom in pok.

Pade strašni zmaj.

Nika Novak

 

Sonce se smeji,

hodim po mavrici in

spodaj dežuje.

Sara Lipužič

 

Na krilih vetra

skozi brezskrbnost letim,

srečo ulovim.

Teja Klinc

 

Voda je bistra

kot ogledalo in v njem

oblak na plesu.

Karin Mar

 

Močan kot Krpan,

vse je lahko kot pero,

nobenih skrbi.

Mitja Selak

 

Ne vidim, hodim

neznano proti luči,

je ne dosežem.

Jakob Čelik Baskar

 

So kot vesolje

lepe in prostrane ter

neraziskane.

Aleksandra Rejc

 

Ko zaprem oči,

se misli v moji glavi

nežno zlijejo.

Tit Katarič

 

 

 

 


21.05.2018 PRIJATELJSTVO


18.05.2018 PODROČNO PRVENSTVO V ATLETIKI 2018


18.05.2018 VRTEC ŽELEZNIKI NA OBISKU PRI JEŽKIH


18.05.2018 FESTIVAL FRANCOSKEGA JEZIKA V KRANJU


18.05.2018 MEDVEDKI IN NJIHOVE DRUŽINE


17.05.2018 USPEŠNO OHRANJAMO LJUBEZEN DO KNJIGE


17.05.2018 CŠOD GORENJE - 4. DAN


16.05.2018 CŠOD GORENJE - 3. DAN


16.05.2018 OBISK MALIH ŽIVALIC V PRVEM RAZREDU


15.05.2018 CŠOD GORENJE - 2. DAN


15.05.2018 NAGRAJENCI HAIKU NATEČAJEV


15.05.2018 SKRIVNA BOLNIŠNICA


14.05.2018 CŠOD GORENJE- 1.DAN


14.05.2018 USPEŠNA S HARMONIKO


14.05.2018 SPOMLADANSKI VRTIčKARJI


12.05.2018 100-LETNICA SMRTI IVANA CANKARJA


11.05.2018 PO FRANCOSKO V KINU


10.05.2018 JEŽKI SMO DOBILI OBISK IZ ITALIJE


07.05.2018 LAHKIH NOG NOVIM DOGODIVŠČINAM NAPROTI


04.05.2018 PESEM JE IZ NAŠIH GRL ZVENELA TUDI TO ŠOLSKO LETO
mile-expense