VABILO NA DAN JAPONSKE KULTURE NA OŠ CERKNO
Vabimo vas na poseben dogodek, na Dan japonske kulture, ki bo na OŠ Cerkno potekal v sredo, 2. oktobra 2024, od 8.00 ure dalje.
Prireditev bo zaključila 18. svetovno tekmovanje v pisanju otroške haiku poezije pod okriljem JAL fundacije in koordinacije OŠ Cerkno ter bo del programa obeleževanja Bevkovih dnevov na Cerkljanskem.
Vsem sodelujočim v naprej iskrena hvala, da nam boste pomagali izpeljati program, vsem ostalim pa vabilo, da se nam pridružite, verjamemo, da nas čaka nekaj posebnega.
Veseli bomo, če svojo udeležbo predhodno tudi potrdite.
Vljudno vabljeni!
URADNI REZULTATI 18. TEKMOVANJA V PISANJU OTROŠKE HAIKU POEZIJE “DRUŽINA”
Konec meseca julija se je na Japonskem uradno zaključilo 18. tekmovanje v pisanju otroške haiku poezije, katerega tema je bila »DRUŽINA«. Na Japonsko je prispelo 21.538 otroških del iz več kot 50 držav sveta in tudi slovenski mladi ustvarjalci so bili del te velike zgodbe, ki je odstirala misli o družini in njenem pomenu. Mladi ustvarjalci so z besedo in sliko odgovarjali na vprašanje, kdo in kaj vse je zanje družina.
Med mladimi slovenskimi ustvarjalci haig so prvo nagrado GRAND JAL PRIZE prejeli:
NELI KRAMERŠEK (13 let), LEV KAVČIČ (14 let), BLAŽKA ČUK (14 let) in NIKA GABERŠČEK (15 let)
Med prejemniki druge nagrade JAL PRIZE pa so:
SAŠA MIVŠEK (9 let), NEVA DOVŽAN (9 let), KLARA VARDJAN (11 let), TITA LIČEN (12 let), SAŠA FUREK (13 let), LARA PEZDIRC (13 let), ZOJA DRAGOŠ (14 let), TIBOR JERAM (14 let), MANUELA ČERNIGOJ (14 let) in JULIJA GORIŠEK (14 let).
Mladi ustvarjalci, prejemniki nagrad iz vse Slovenije, so učenci naslednjih šol: OŠ ANTONA TOMAŽA LINHARTA RADOVLJICA, OŠ ČRNI VRH NAD IDRIJO, OŠ IDRIJA, OŠ DOBRAVLJE, OŠ LOKA ČRNOMELJ, OŠ MAJŠPERK, OŠ PETROVČE, OŠ ROVTE in tudi naša šola.
Vsem nagrajencem in njihovim mentorjem iskrene čestitke za ves vložen trud in ustvarjalnost!
Na spodnji povezavi si lahko ogledate vsa nagrajena dela:
Konec meseca julija je na Japonskem potekala tudi posebna podelitev nagrad. Izmed vseh prispelih 21.538 haig so bile izbrane tri najboljše, ki so prejele ZLATO, SREBRNO in BRONASTO PRIZNANJE. Mladi ustvarjalci pa so bili povabljeni na podelitev v Tokio, na spodnji povezavi si lahko ogledate njihova izjemna dela:
POSEBNA NAGRADA ZA NAJBOLJŠE NA SVETU
V mesecu juliju je izšla tudi publikacija HAIKU SLOVENIJA 2024 »DRUŽINA«. V njej smo zbrali tako nagrajena dela, kot tudi številna druga, ki si zaslužijo vso pohvalo za veliko mero izpovednosti. Ponujamo vam jo na vpogled, naj vam bo v takšno veselje, kot je nam:
Da bo tekmovanje, ki teče že dve leti, popolnoma zaključeno, v OŠ Cerkno pripravljamo posebno prireditev z naslovom »DAN JAPONSKE KULTURE«, ta bo potekala v okviru tradicionalnih Bevkovih dnevov na Cerkljanskem.
Z Japonske so namreč prispela priznanja in nagrade, ki jih boste zagotovo zelo veseli, zato vse nagrajence in njihove mentorje vabimo, da se nam na ta dan pridružite.
Pripravljamo izjemno zanimiv program. Jutranji pozdrav za nas pripravlja Karate klub Idrija, sodelovali boste v delavnici japonske pisave, prisluhnili predavanju o študiju na Japonskem in življenju znane Slovenke Alme M. Karlin ter potopisnemu predavanju, se aktivno preizkusili v športni panogi karate, v izdelavi origamijev, spoznali japonsko gledališče in oblačila, del predstavitve pa bo tudi delavnica robotike.
Z nami bodo: Tina Zadnik, japonologinja in sinologinja, dr. Klemen Senica, japonolog in sociolog kulture, Iztok Bončina, fotograf, profesor umetnostne zgodovine in popotnik, člani Karate kluba Idrija, predstavniki podjetja Yaskawa Kočevje in domačega podjetja Eta Cerkno ter kulturna atašejka Japonske v Sloveniji ga. Mochizuki Takami v spremstvu predstavnika ambasade Andraža Lipovca.
VLJUDNO VABLJENI!
Vsi nagrajenci boste uradna vabila in napotke prejeli sredi meseca septembra po elektronski pošti.
Petek, 29. september 2023
Dragi mladi ustvarjalci, mentorice in mentorji!
Vabimo vas, da se nam ponovno pridružite na
svetovnem tekmovanju v pisanju otroške haiku poezije,
ki ga organizira japonska letalska družba,
JAL Fundacija https://www.jal-foundation.or.jp/en/haiku/,
za Slovenijo ga koordinira OŠ Cerkno http://www.os-cerkno.si,
na tekmovanju pa sodeluje preko 50 držav sveta
https://www.jal-foundation.or.jp/en/haiku/contest2021/world/results/.
18. SVETOVNO TEKMOVANJE V PISANJU OTROŠKE HAIKU POEZIJE
bo potekalo pod geslom »Povežite se s svetom skozi besede v treh vrsticah«
in na temo »DRUŽINA«.
Pred dvema letoma ste se mladi ustvarjalci izkazali na temo »Mesta«, zato verjamemo, da vam bo naslovna
tema letošnjega natečaja še bližja in boste v krogu svoje družine črpali navdih, ujeli številne trenutke,
ki so se v krogu družine ujeli v čas in prostor ter seveda v vaša srca.
Da vam bo na poti ustvarjanja nekoliko lažje, vas vabimo, da obiščite našo spletno stran, kjer vas že čakajo
navodila, kako ustvarjati haiku poezijo oziroma haige: https://www.os-cerkno.si/haiku-2023-2024/.
Brskate lahko po daljših navodilih v angleškem jeziku, pripravili pa smo tudi krajše napotke v slovenskem jeziku.
Vse, ki ste z nami že sodelovali, ponovno vabimo, da se nam pridružite, bilo vas je preko 50 slovenskih
osnovnih in srednjih šol. Seveda pa bomo zelo veseli tudi vseh ostalih, ki se nam pridružite na novo, obetajo se
namreč izjemne nagrade. Prav za vas, ki se nam pridružujete prvič, smo na spletni strani pripravili pregled
preteklega tekmovanja, objavili rezultate in publikacije.
Tudi na tekmovanju 2023/2024 se bomo potrudili z objavami vseh dejavnosti tekmovanja.
V priponki vam prilagamo prijavnico in pogoje za sodelovanje. Lepo prosimo, da se zahtev natečaja držite,
saj bodo izdelki potovali na Japonsko.
Veselimo se vaših haig in iskreno upamo, da jih dobimo še več, kot v preteklem natečaju, ko smo jih prejeli
preko 400. Potrudili se bomo, da vas bomo vzpodbujali in da vam bomo na voljo z odgovori na vprašanja,
ki se bodo porodila tekom ustvarjanja. Dosegljivi smo na spletnem naslovu: haiku.slovenia@os-cerkno.si.
Vsa originalna dela pričakujemo do 15. januarja 2024
na naslov: Osnovna šola Cerkno, Bevkova ulica 26, 5282 Cerkno, s pripisom »Haiku tekmovanje«.
Prosimo, da izdelke pri pošiljanju primerno zaščitite in jih ne prepogibate ali zvijate.
Koordinatorki projekta Mojca Lipužič Moravec in Ana Koren, OŠ Cerkno
NEURADNA RAZGLASITEV REZULTATOV
18. SVETOVNO TEKMOVANJA V PISANJU OTROŠKE HAIKU POEZIJE
pod geslom »POVEŽITE SE S SVETOM SKOZI BESEDE V TREH VRSTICAH«
na temo »DRUŽINA«
Presenetila nas je lepa novica z Japonske 😊. Čeprav je tekmovanje v teku in bo uradno zaključeno šele v mesecu juniju, pa so rezultate za Slovenijo že objavili. Dobili smo 4 prejemnike nagrade Grand JAL Prize in 10 prejemnikov nagrade JAL Prize.
Na tekmovanju bo predvidoma sodelovalo 50 držav in sproti lahko spremljate, katera dela so oz. še bodo nagrajena in se bodo vključila v zadnji izbor tekmovanja na Japonskem, za posebno nagrado za najbolj izstopajoča dela. Podelili bodo eno zlato, eno srebrno in eno bronasto priznanje izmed vseh prispelih del, ki so bila nagrajena z Grand JAL Prize.
Na OŠ Cerkno aktivno pripravljamo izdajo slovenske HAIKU PUBLIKACIJE, v kateri bodo objavljena dela, ki so se vključila v ožji izbor tekmovanja na nacionalni ravni. Kot smo že predhodno objavili, so to haige, ki so dosegle najvišjo mero zahtevanih pogojev tekmovanja in takšnih je bilo letos res veliko. V mesecu septembru, po prejemu nagrad z Japonske, bomo na šoli pripravili »Dan japonske kulture«, na katerega bomo povabili vse nagrajence in njihove mentorje, pridružili pa se nam bodo tudi najvišji predstavniki Japonske v Sloveniji.
Vsem nagrajencem in njihovim mentorjem že danes ČESTITKE, poslali ste nam izjemne in povedne izdelke, zato se z vami iskreno veselimo in upamo, da se nam boste ponovno pridružili čez dve leti.
POVEZAVA DO TEKMOVANJA, ZAVIHEK EVROPA, PODZAVIHEK SLOVENIJA
PREDIZBOR PRISPELIH HAIG
V četrtek, 29. 2., je na šoli potekal predizbor prispelih haig za 18. Svetovno tekmovanje v pisanju otroške haiku poezije pod okriljem JAL Fundacije na Japonskem. Letošnja tema tekmovanja je bila »DRUŽINA«. Do konca januarja je na šolo prišlo skoraj 300 haig iz vse Slovenije, sodelovalo je 30 šol in 3 posamezniki. Presenetila nas je visoka kvaliteta prispelih izdelkov, le majhna peščica jih je bila zaradi odstopanja od zahtev izločena. Izbor najboljših je bil izjemno zahteven. V letošnji komisiji sta sodelovala: Jožek Štucin, upokojeni glasbeni pedagog in dolgoletni nosilec tekmovanja, in Silva Menard, upokojena učiteljica likovne umetnosti. Vsem izbranim na nadaljnji poti tekmovanja želimo veliko uspehov. 😊
Tudi na letošnjem tekmovanju predvidevamo izid slovenske izdaje publikacije, v kateri bomo pokazali velik nabor prispelih izdelkov.
MI ŽE USTVARJAMO, KAKO GRE VAM
V teh dneh smo se likovnega upodabljanja haikujev oziroma ustvarjanja haig lotili tudi na naši šoli. Prav dobro nam gre od rok.
Nekatere šole pa že pridno pošiljate izdelke. Veseli bomo, če nam na elektronsko pošto haiku.slovenia@os-cerkno.si
fotografije ustvarjanja pošljete tudi vi. Objavili jih bomo na naši spletni strani, ki jo partnerji z Japonske redno spremljajo.
Med fotografijami bomo izžrebali tudi šolo, ki bo prejela posebno nagrado. Le pogumno :-).
RAZGLEDNICE Z JAPONSKE
Na današnji dan, ko se že pripravljamo na 18. svetovno tekmovanje v pisanju otroške haiku poezije in se začne z naslednjim tednom, nas je presenetila pošta z Japonske. Kot smo povedali v preteklih novičkah 17. tekmovanja, nagrajeni haikuji potujejo po svetu, saj jih letalska družba JAL razstavlja na svojih letalih. Danes pa nas je dosegla še ena lepa novica, da je JAL fundacija pripravila tudi serijo razglednic, med katerimi se je našel tudi slovenski izdelek in to prav haiga učenca OŠ Cerkno. Avtor le-te je naš bivši učenec UROŠ ABRAM, za kar mu iskreno čestitamo.